tschingta (tschingta) wrote,
tschingta
tschingta

Categories:

Песня Авиатора - Inno degli Aviatori



ОБОЖАЮ ИТАЛЬЯНСКУЮ ПАТРИОТКУ! http://tschingta.livejournal.com/44196.html

Это специальный формат: врубаешь ролик и подпеваешь по русски. Перевод в размер и с сохранением атмосферы.

Лазурная песня

В письме он пишет: "Милая, не бойся!
Мне в Африке теперь служить".
И маму нежно просит:"Успокойся".
НО слез ее не может осушить
И вот уже пилот
Садится в самолет
И начинает в Африку полет

Сердце мотора
Стучит-стучит в лазоревых просторах,
Сердце пилота
Ему всегда спокойно вторит в такт.
А где-то мама ждет вестей без сна,
И девушка грустит совсем одна...
Песня мотора
НАд миром славит гордый триколор!

В небесный бой уходит эскадрилья,
С собой солидный бомб запас,
Мы от врага уходим без усилий
И даже смерть не остановит нас!
Спокойны и тверды
И мужеством полны
Взмывают вверх победные орлы!

Сердце мотора
стучит-стучит в лазоревых просторах,
Сердце пилота
Ему всегда спокойно вторит в такт...
А где-то мама ждет вестей без сна,
И девушка грустит совсем одна...
Песня мотора
НАд миром славит гордый триколор!

Грохот моторов!
Тут лучшие сыны Италии в сборе!
НАши герои!
И юным пылом их сердца горят!
Моторов шум не может заглушить
Всех любящих сердец победный ритм!
Крылья ИТалии
Сияют в небе славою побед!
Tags: inno degli aviatori, ww2, Военный летчик, африка, эра муссолини
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 0 comments